カテゴリ:DYANE, DYANE 6.( 7 )

DYANE-6'68.LDC.

CITROEN DYANE 6 "edition speciale" 1968. Le DOUBLE CHEVRON No.12.

Le DUBLE CHEVRON no.12 (Printemps 1968),
  Quarterly bulletin edited by the Citroen company Press Service.

  Free reproduction of texts and photographs.


この時期の Le Double Chevron には、上記のような「記載がされて居ります」。その”号数=発行時期”によって、名称や書き方には"差”がありますが、「Citroen 社の方針」に差はありません!!!

b0242510_20572837.jpg

b0242510_2155114.jpg

b0242510_21142098.jpg

b0242510_21135678.jpg

b0242510_2191054.jpg

b0242510_21122078.jpg

b0242510_21161332.jpg

b0242510_211759100.jpg

b0242510_21192589.jpg

b0242510_21205576.jpg



all PHOTOs by FinePix AV 230.
[PR]
by citroencatalog | 2012-07-12 21:24 | DYANE, DYANE 6.

DYANE.CABAN'78.in LDC.

CITROEN DYANE "CABAN" Serie Speciale Limitee a 1500 examplaires pour la Frane. 1977.

Le DOUBLE CHEVRON No. 47. (Printemps 1977 )
  Relations Publiques Citroen, Archeve d7imprimer le juin 1977. Mape Printed in France.


"CABAN" = ( Marin-Blue, Pilot - coat ) の事だそうです。 4 月 20 日に売り出されて、直ぐに売り切れになったと記されております。

b0242510_21364385.jpg

b0242510_21355497.jpg


all PHOTOs by FinePix AV 230.
[PR]
by citroencatalog | 2012-06-16 21:40 | DYANE, DYANE 6.

DYANE.'67.LDC-10.

CITROEN DYANE 1968. from Le DOUBLE CHEVRON No. 10.

Le DOUBLE CHEVRON No.10, ( Automne 1967 ). "edition speciale" DYANE

”カタログ”よりも Le Double Chevron からの「写真を紹介」した方が「皆さんの評価」が高いとの BLOG の「分析結果」ですので、時々写真を紹介しましょう。

 初めから、"CATALOG - GALLERY" と”銘打って” "ART" だと言っていたので、方針変更ではありません。
 「画像の歪み?」と思われる所がありますが、多少の増加はありますが、「原写真印刷」に”歪み”の多い "EDITION" ですので「宜しくお願い」します。
 
 写真撮影は、”隅をご覧下されば判りますように、 Andre Martin です! 


b0242510_1950449.jpg

b0242510_2316294.jpg

b0242510_23203036.jpg

b0242510_2319964.jpg

b0242510_2239454.jpg

b0242510_19573545.jpg

b0242510_2326214.jpg

b0242510_23263188.jpg



All PHOTOs by FinePix AV 230.
[PR]
by citroencatalog | 2012-06-11 23:32 | DYANE, DYANE 6.

DYANE.'80.DANカタログ

CITROEN DYANE 6 : 1980. DENMARK. Catalog.

'80 年代の「典型的なカタログ・スタイル」ですが、何処にも「年式」が書いてありません。
 そこで収録されている「同じ写真」から、判定しようと考えました。
 ”裏表紙”の下の写真に見覚えがありましたので、1980 年式と判明した次第!


縦 A-4 ですが、「見開きで下 1/4 が連続写真」と”凝った事をしています。

b0242510_2102734.jpg

b0242510_2105993.jpg

b0242510_2114855.jpg

b0242510_2121980.jpg

b0242510_2134070.jpg

b0242510_214732.jpg

b0242510_214361.jpg

b0242510_2151990.jpg

[PR]
by citroencatalog | 2012-05-01 21:07 | DYANE, DYANE 6.

◆ 2CV,Dyane.'76.UK.カタログ

2CV6, DYANE / DYANE WEEKEND '76. UK. カタログ.

純粋の英国版です。 Produced by LAP Advertising. Printed in England.
 1st Sept. 1976 の Press Brochure の記載にもとずく・・・と記載。
 
 英国風と言うのか?「非常に地味」な色彩と印刷のカタログです。しかし、最早自動車は「大きい事が "better" な時代は終わったのだ。( 第 1 次石油ショックの後になる).

 These days, the Ciroen 2CV and Dyane are among the most fashionable cars on the road.
 Small is beautiful, and a simpler life is a widespread ideal.
 ・・・と言った具合に書かれています。


b0242510_15391214.jpg
b0242510_1540164.jpg
b0242510_15405445.jpg
b0242510_1541318.jpg

[PR]
by citroencatalog | 2012-02-08 13:38 | DYANE, DYANE 6.

◆ DYANE:'68.カタログ

DYANE 1968 年、デビュー時のカタログです。
 A-4 縦 2/ 3 の「変形版」ですが、4 開きですから 8 Page になります。


Delpire publicite. Printed in France. No d'entreprise : 261-7511-0001 N. ANG. 7-67

A new car is born. It is the DYANE: the new Citroen. ・・・
 It fills the gap between the 2CV and AMI 6 ・・・で”カタログ”は始まります。( 左側の表紙の裏 )
 チョット「通説を覆す」= 2 CV の売り上げが低下したので、新しい 2CV として計画されたが、 ”2CV の人気”は低下せず、この計画は「ハズレ」に終わったとされています!


b0242510_20193360.jpg


読みにくいでしょうが、全文を載せてみようと思いました。
b0242510_2035448.jpg


b0242510_20214225.jpg

b0242510_20232866.jpg

[PR]
by citroencatalog | 2012-01-30 21:35 | DYANE, DYANE 6.

◆ DYANE 6: 10-68. SUE.

DYANE 6: 10-68. SUE.

DYANE 6 : 10-68. SUE. となっていますから 69 年式の SWEDEN 版です。
 最終ページの記載は、 Delpire publicite. Printed in France. 10-68. SUE. と記載されています。


b0242510_23465361.jpg

b0242510_22361394.jpg

b0242510_22464370.jpg

b0242510_19445423.jpg

b0242510_23565387.jpg

b0242510_22573770.jpg

b0242510_23583798.jpg
b0242510_23591240.jpg

b0242510_2322011.jpg

b0242510_0141638.jpg

b0242510_0245812.jpg

[PR]
by citroencatalog | 2011-12-26 09:30 | DYANE, DYANE 6.